Deutsch-Arabisch
    ...
    in den Fokus rücken
    دخل بؤرة الاهتمام
    relevante Treffer
    in den Fokus nehmen
    سلط الضوء
    in den Rücken fallen
    طعن في الظهر / انقلب على
    den Rücken knacken lassen
    طَقُّ الظهرِ
    jdm. den Rücken stärken {unterstützen; beistehen}
    شَدَّ أَزْرَ شَخْصٍ ما {يعاون ويساعد}
    jdm. den Rücken stärken {unterstützen; beistehen}
    شَدَّ ظَهْرَ شَخْصٍ ما {يعاون ويساعد}
    jemandem auf den Pelz rücken
    ألحَّ {على}
    Schauer über den Rücken laufen
    تصبب عرقا من الخوف
    jdm./etw. den Rücken kehren (v.)
    أعرض عن
    der Fokus  (n.) , {Optics.}
    بؤرة العدسة {بصريات}
    im Fokus
    في بؤرة الاهتمام
    der Fokus (n.)
    بؤرة العدسة
    der Fokus (n.) , {Comp}
    تَرْكِيزٌ {كمبيوتر}
    im Fokus
    في محور التركيز
    im Fokus
    محط الاهتمام
    der Bewegungs-Fokus (n.) , {Comp}
    تركيز الحركة {كمبيوتر}
    strategischer Fokus (n.)
    التركيز الاستراتيجي
    Stärke des Fokus
    قوت التركيز
    der Fokus auf Details
    التركيز على للتفاصيل
    der Soft-Fokus-Effekt (n.)
    تأثير التركيز الناعم
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken] , {ant.}
    ظَهْر {تشريح}
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    كَعْب
    rücken (v.)
    أَزَاحَ
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    مَتْنٌ
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    صَهْوة
    Zentralindischer Rücken {Geografie}
    الحافة الهندية الوسطى {جغرافيا}
    Mittelatlantischer Rücken {Geografie}
    أعراف منتصف الأطلسي {جغرافيا}
    Ostpazifischer Rücken {Geografie}
    أعراف شرق المحيط الهادئ {جغرافيا}
    näher rücken (v.) , umgang.
    اقترب